1:02:08
para ser observada.
1:02:17
Para que tu não apanhes nada.
1:02:21
Jesus não morreu só pelos
vossos pecados, sabiam?
1:02:30
Ele está a morrer por vocês
neste preciso instante.
1:02:37
Podem ouvi-Lo, se tiverem
ouvidos para escutar.
1:02:46
Sim, Bravo. Deixámos Charlie.
Um segundo. Sim.
1:02:52
É apenas um rapazote
1:02:54
que mora aqui no bairro.
1:02:57
Que lindo, não haja dúvida!
Anda.
1:03:01
- Quem te ensinou isso? A tua mãe?
- Uma delegação é que era.
1:03:05
A delegação devia dar-nos
uma pista.
1:03:08
Isto é bom, pois não queremos
que toda a gente se atire
1:03:11
para a ribalta sô porque tudo
parece estar bem.
1:03:14
A coisa está a começar a compor-se:
Êxito, dinheiro, fama.
1:03:19
Eu já passei por isto e vi tudo,
desde Jesus até ao Paul.
1:03:23
- Finalmente, Tom Tom.
- E não é bonito.
1:03:25
Tom Tom, estás atrasado.
1:03:27
Acabou-se o Tom Tom,
1:03:29
o Mordomo do Pedintes, tudo.
1:03:32
Sou apenas... Tom.
1:03:35
C'os diabos!
Já está a acontecer.
1:03:43
Obrigada, Tom Tom.
1:03:44
Tom.
1:03:50
Que sorte encontrar-te aqui.
1:03:52
Quase que perdíamos a mesa
para o almoço. Tens fome?
1:03:56
- Está bem.
- Vamos embora.
1:03:58
- Mas a Eloise...
- Anda.