The Million Dollar Hotel
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:09:02
Ó-lá-lá. Geronimo.
1:09:18
Olá, Eloise.
1:09:21
Você surpreende-me.
1:09:24
Depois de tudo, afinal vai prender
um índio vigarista de meia-tigela

1:09:28
com base no testemunho desesperado
de um patareco de skate.

1:09:31
Eu sabia que ia acabar
por perceber!

1:09:37
Sabe...
1:09:41
Toda a gente confia nele.
1:09:43
Toda a gente.
Que diabo, quase que eu também.

1:09:46
Pelo menos, o suficiente
para agitar as coisas.

1:09:49
Agente Skinner,
1:09:51
tenho aqui os dados dos
desaparecidos que me pediu.

1:09:54
O verdadeiro nome de Geronimo
é Eugenio Valdez.

1:09:57
Ele roubou a própria
ficha médica

1:09:59
do hospício onde fora internado
por disfunção de personalidade.

1:10:01
Acredlta ter sido
um chefe Navajo.

1:10:03
3 detenções por furto,
roubo de arte.

1:10:06
Isso é que é um suspeito!
1:10:10
Skinner.
1:10:12
Maya.
1:10:14
Eu liguei-te.
1:10:16
- Com uns dias de atraso.
- Um dia de atraso!

1:10:20
És, sim.
1:10:22
És a pessoa mais importante
na minha vida.

1:10:27
Escuta, estou num carro.
1:10:31
Lamento que penses assim.
1:10:36
Isto é o que eu sou.
1:10:40
Podia acelerar?

anterior.
seguinte.