1:12:01
Sem ele,
somos uns zeros de novo.
1:12:04
Raios partam estes polícias!
Dão-lhes um grande crachá
1:12:08
e muito dinheiro sô para
andarem por aí a lixar pessoas!
1:12:11
Que importa? Deixem-me chamar
novamente o meu pessoal.
1:12:14
Porque não aceitamos
simplesmente que estamos lixados?
1:12:18
Os quadros são do Geronimo.
1:12:21
Ele foi parar à cadeia
porter morto o lzzy.
1:12:24
- Não há qualquer hipôtese...
- Há sempre uma hipôtese.
1:12:30
Sô temos de lhes dar aquilo
que eles querem. É fácil.
1:12:34
Se conseguirmos provar que o lzzy
foi morto por outra pessoa,
1:12:38
o Geronimo fica livre.
1:12:42
Não é assim tão fácil.
1:12:44
Quando as pessoas metem algo
na cabeça, está tudo arrumado.
1:12:47
Interessa lá que eu tenha escrito
belíssimas canções!
1:12:50
Continuam a não me dar
nenhum Grammy.
1:12:52
Além do mais, eles têm a certeza
de que foi alguém íntimo do lzzy.
1:12:56
Se não foi o Geronimo,
sô pode ter sido um de nôs.
1:12:59
A menos que um de nôs se ofereça,
teremos de encontrar alguém
1:13:03
tão burro como o Tom Tom
para confessar o crime.
1:13:23
O Tom não.
1:13:35
O importante é acredltar
e se nós acredltamos numa coisa,
1:13:39
então é porque ela é real.
1:13:41
Quando há um número suficiente
de pessoas a acreditar no mesmo,
1:13:44
chamamos-lhe realidade.
1:13:48
E agora há uma coisa
1:13:51
em que todos queremos
acreditar.
1:13:54
Estamos de volta ao jogo,
o jogo da realidade.
1:13:57
E com mil diabos,