1:13:03
tão burro como o Tom Tom
para confessar o crime.
1:13:23
O Tom não.
1:13:35
O importante é acredltar
e se nós acredltamos numa coisa,
1:13:39
então é porque ela é real.
1:13:41
Quando há um número suficiente
de pessoas a acreditar no mesmo,
1:13:44
chamamos-lhe realidade.
1:13:48
E agora há uma coisa
1:13:51
em que todos queremos
acreditar.
1:13:54
Estamos de volta ao jogo,
o jogo da realidade.
1:13:57
E com mil diabos,
1:14:00
ele agrada-me.
1:14:05
Ele ficará bem, Eloise.
1:14:11
Não lhe acontecerá nada
de mal.
1:14:14
É sô por algum tempo,
compreendes?
1:14:19
Depois soltam-no
1:14:21
com base em "insanidade atrasada",
ou assim,
1:14:27
e mandam-no para alguma
1:14:30
belíssima mansão branca
situada numa colina verde,
1:14:34
rodeada de prados no topo de
um penhasco que dá sobre o mar.
1:14:39
Ele terá direito a 3 ôptimas
refeições por dia
1:14:41
e haverá pessoal vestido de branco
a cuidar dele.
1:14:46
Isto é aquilo a que eu chamo
um rico futuro.
1:14:54
Olho por olho,
um dente pela "verdade".
1:14:58
Olho por olho,
um dente pela "verdade".