1:21:03
Passamos agora à Jean Swift,
que está no centro de Los Angeles.
1:21:07
Encontramo-nos na "vernisage"
a decorrer no hotel.
1:21:11
Iremos ver de novo os quadros
e divulgaremos novos dados
1:21:14
que ilibam Eugenio Geronimo
Valdez,
1:21:16
ainda detido, sob acusação
de homicídio.
1:21:19
Jean Swift,
Channel 6 informação.
1:21:23
- Million Dollar Hotel, boa noite.
- Gostaria de falar com o gerente.
1:21:26
Pois, mas ele está muito
ocupado e eu também.
1:21:29
- Sou da empresa de limusines.
- Uma limusine!
1:21:31
Ela que vá pelas traseiras.
Para os hôspedes poderem entrar
1:21:35
e depois circunde o quarteirão
até parar na entrada principal.
1:21:38
Ena pá! La ser uma nolte em cheio
para nós e para o hotel.
1:21:43
Finalmente era
um hotel rico.
1:21:47
"O coração é uma beleza
adormecida
1:21:50
e o amor o único beijo
a que resistir não consegue."
1:21:54
"Podem os olhos
bem abertos estar
1:21:57
mas dentro continua
um coração por despertar.
1:22:00
"E é para ele que deveis correr
1:22:04
pois todos os corações sonham."
1:22:07
"Sonham um dia poder acordar,
1:22:11
O lzzy...
1:22:13
O lzzy sabia tudo isto,
mas acabou por se esquecer.
1:22:17
Eu é que não me esqueci e daí
o ter empurrado do telhado.
1:22:21
E pronto.
1:22:23
Vamos emitir isto daqui
a precisamente 10 minutos.
1:22:25
Se tem uma reacção oficial, é com
muito gosto que a incluiremos.
1:22:28
Agora com licença,
vou preparar-me.
1:22:33
Esta confissão é uma anedota.
1:22:38
O autor desta tramôia
é que deve ser o assassino.
1:22:43
Boa sorte para todos.
1:22:51
Isto é o que eu sempre quis.
1:22:55
Tom, aconteça o que acontecer,
hei-de adorar-te para sempre.
1:22:57
- Comandante Larson.
- Agente Best.
1:22:59
Gostaria de emitir um mandado
de captura em nome de...