1:37:01
- A festa ainda agora começou.
- Bem, sim.
1:37:03
Apreciem o vosso momento
de glôria, gozem o folguedo,
1:37:07
pois quando eles vos apanharem
"verão que as coisas que eles fazem
1:37:11
me fazem, a mim,
sentir porreiro".
1:37:15
Posso falar-vos de Leroy Neiman,
que era um artista maravilhoso,
1:37:19
quanto ao "Schnabel"não faço
a mínima ideia quem ele seja.
1:37:23
Pelos vistos, ele é multo
conhecido no... mundo da arte.
1:37:27
Que idade tinha o lzzy?
1:37:29
Cerca de 3O anos,
tal como Jesus.
1:37:33
Eles pensam que empurraste
e mataste o teu melhor amigo
1:37:36
e agora vão tentar levar-te
1:37:38
e fazer-te mal
1:37:41
porque tu disseste
que o empurraste.
1:37:47
Eu empurrei-o.
1:37:58
- Estás a dizer que o empurraste?
- Estou a dizer...
1:38:04
que lá deixei que...
1:38:08
o lzzy caísse do telhado
e agora sou todo importantão.
1:38:12
E agora tenho de ir.
1:38:14
Sim, Tom, és importantão,
mas sabes que mais?
1:38:17
É muito perigoso ficares aqui.
1:38:19
Por isso, porque é que
1:38:22
não nos vamos embora
para outro sítio?
1:38:25
Charlie Chocolate no quatro,
tenho de ir, ir, ir.
1:38:50
Isto é muito bom e melhor e mais
seguro, o nosso prôprio quarto.
1:38:54
O que vamos fazer?
Temos de ligar à polícia.
1:38:57
Não, falamos com o Skinner.
1:38:59
- A verdade.
- A verdade?