:04:08
Oau... Dupã ce am sãrit, am descoperit:
:04:14
viaþa este perfectã, viaþa este ce-i mai bun.
:04:18
Este plinã de vrajã ºi frumuseþe...
:04:22
oportunitãþi ºi televiziune.
:04:26
ªi surprize. Da, o mulþime de surprize.
:04:29
ªi apoi mai existã acel lucru
dupã care toatã lumea tânjeºte...
:04:33
dar pe care-l simt doar când lipseºte.
:04:37
Toate astea parcã m-au lovit. Probabil cã nu poþi
vedea toate astea decât când simþi cã eºti viu...
:04:43
ºtii...eºti viu.
:04:50
Presupun cã viaþa mea a început
cu adevãrat acum douã sãptãmâni.
:04:57
Atunci când mi-am pierdut cel mai bun prieten Izzy...
:05:00
ºi am gãsit-o pe Eloise.
:05:06
Eloise...era ceva pentru care merita trãit.
:05:10
Cred cã asta înseamnã
un lucru pentru care meritã sã trãieºti.
:05:14
Unii zic cã era doar o urâtã proastã,
dar eu ºtiam cã nu era proastã.
:05:23
Ce era sau nu era Eloise
nu conta pentru mine.
:05:27
Ea era dragostea viaþii mele,
deºi încã nu fãcusem cunoºtinþã...
:05:34
..încã.
:05:38
OK, Dan, aºteaptã, aºteaptã, aºteaptã...ºi surprizã!
:05:46
OK, acesta este unul dintre cele mai drãguþe locuri
din Hotelul de milioane de dolari: "Holul".
:05:53
Oamenii vin din toatã clãdirea ºi stau jos ºi discutã
de vremurile bune de odinioarã...
:05:59
..când încã mai aveau asigurãri.