:12:02
Dixie fãcea parte dintr-o trupã
numitã Beatles.
:12:07
Numai cã ei nu ºtiau.
:12:09
Agent special Skinner.
Detectiv.
:12:12
Ai niºte Oragel?
Gaura asta blestematã mi-a ajuns la creier.
:12:16
Morfinã, motrinã, tylenol, ceva?
Haide, doar eºti dentist?
:12:21
Detectiv. Dinþii, gingivitele
nu sunt problema mea.
:12:25
Unde naiba ai fost? V-am tot chemat
de luni întregi.
:12:30
- Suntem aici.
- Era ºi timpul. Cineva încearcã sã mã omoare.
:12:37
Dacã reuºesc,
voi veni sã te vãd.
:12:40
# Am auzit...
:12:44
# Cineva a intrat pe uºã... #
:13:08
O, bunã! Sãri înãuntru.
:13:12
Nu uita din nou de injecþie.
:13:15
Ce se întâmplã cu ea?
:13:16
E datã peste cap un pic, sãrãcuþa.
Dar maicã-sa chiar cã era datã peste cap.
:13:20
Ce naiba, cu toþii suntem.
ªi nu s-a gãsit încã leacul.
:13:24
Jessica, vine un poliþist.
:13:27
O, Doamne! ªtiam eu! Mi-o dau
în custodie, dupã 3 ani la spital.
:13:33
- Cum o sã mã descurc?
- Nu, nu-i vorba de asta.
:13:37
- Încearcã sã afle cine l-a omorât pe Izzy.
- Am crezut cã s-a aruncat.
:13:40
Ei, poate cã nu.
:13:42
O pãstrez într-o geantã mare, maro,
într-o toaletã.
:13:44
Te-am strigat pe nume.
Am strigat Liverpool, Interpol, chiar ºi Paul.
:13:49
De vreme ce n-am fost oficial în trupã,
ºtii cum merg lucrurile, nu-i uºor.
:13:53
Da, sigur.
Nu de asta sunt aici.
:13:58
Israel Goldkiss a fost împins de pe acoperiº.
Asta te face suspect.