The Million Dollar Hotel
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
Toate vieþile noastre urmau a fi conectate
de o micã foaie de hârtie.

:31:04
Era o chitanþã de la Izzy pentru Geronimo.
:31:10
Prin ea Geronimo putea avea
tot ce aparþinea lui Izzy

:31:13
ca sã-l rãsplãteascã
pentru cã i-a plãtit mereu chiria.

:31:16
Nu avusese nici o valoare
înainte ca Izzy sã moarã ºi sã devinã vestit.

:31:20
Acum Geronimo realizase...
:31:23
cã-ºi putea vinde picturile cu smoalã
pentru o avere pe care sã o împartã cu noi...

:31:28
doar dacã toatã lumea ar fi
continuat sã creadã...

:31:31
cã de fapt Izzy le pictase.
:31:35
Si avea nevoie doar de puþin ajutor
din partea prietenilor ºi a televiziunii.

:31:41
- Televiziunea.
- Hai sã stabilim care e povestea.

:31:43
În regulã, mai întâi de toate.
Tu, Stix.

:31:48
Eu doar i-am închiriat camera lui Izzy câteodatã.
:31:51
Simpaticã camerã, de burlac.
:31:55
Izzy aducea câteodatã o fatã.
:31:57
- Pe mine nu m-a dus niciodatã în camera ta.
- Nu, le aducea pe cele din cluburi.

:32:02
Vrei sã spui cã nu eram destul de bunã
pentru camera ta de burlac, plinã de rahat?

:32:06
Hei, nu-i nici un rahat la mine, dragã!
:32:11
- O sã te castrez!
- Hei! Calmaþi-vã! Calmaþi-vã!

:32:14
O, Doamne!
:32:16
- Dacã mai râde cineva, îi sparg capul.
- Nu râde nimeni.

:32:19
Sã nu...!
Haide, Jessica.

:32:22
Vrei de la mine?
Haide, târfã!

:32:25
- O, ai vrea sã mai poþi!
- Stai jos!

:32:28
Izzy ºi cu mine eram logodiþi.
Da, trebuia sã avem o nuntã mare la bisericã!

:32:33
În Beverly Hills cu toatã familia lui
ºi cu toþi prietenii lui.

:32:37
- ªi fãrã nimeni de aici.
- Vivien dragã, Izzy era evreu.

:32:41
ªtiam asta.
Crezi cã nu ºtiam? Du-te naibii!

:32:45
- Du-te tu!
:32:49
Ei, bine, e chiar Fecioara Maria.
:32:52
Ea a fãcut-o, ea l-a dat peste cap.
:32:56
- El urma sã se însoare cu mine. Târfa aia!
- Nu, nu, nu, Vivien!


prev.
next.