:10:01
Burasý izzy'nin odasý
ve sen de izzy deðilsin.
:10:04
izzy kuþ olup uçtu dostum. Dur!
:10:08
-izzy'yle ilgili bir durum mu var?
-Biz buna hayatýn cilvesi diyoruz.
:10:12
Bu boynundaki tasma da nesi,
Süslü Frankenstein?
:10:15
-Kim bu herif? - Selam sana Tom Tom!
-Selam sana Geronimo!
:10:21
-Ugh, ugh.
-iþimize dönelim.
:10:39
Þimdi doðru dur ve kulaðýný aç.
:10:44
Süslü Frankestein lafý
benim hoþuma gitmiþti.
:10:47
Ama galiba özel dedektifler
kendilerine isim takýlmasýndan
pek hoþlanmýyor.
:10:52
Ama aðýzdan nasýl isim alýnýr
onu iyi biliyorlar.
:10:56
John Güneyli. Jessica Orville.
Eloise Ashe.
:10:59
Eðer buradaysalar onlarý görmeliyim,
deðillerse onlarý bulmalýyým.
:11:03
Bu biraz zor. Müþterilerimizin
geliþ gidiþleri pek belli olmaz.
:11:07
Hele bir de þu tesisat sorunu
çýktýðýndan beri trafik iyice arttý.
:11:13
Biraz acelem var ama zaman ayýrýp
seni 10 ya da 12 suçtan
süründürebilirim.
:11:18
Böylece sokaklara düþüp
su birikintilerinde tesisatçýlýk oynarsýn.
:11:26
Peki, tamam.
:11:29
Neden Güneyli'yi denemiyorsun?
Odasýndan hiç çýkmaz.
:11:33
406 numarada kalýyor. ''Deniz Aslaný''
diye çaðýrýlmaktan hoþlanýr.
:11:37
Geronimo,
Skinner'dan korktuðunu ve onun...
:11:40
...hepimizin toplamýndan
daha kaçýk olabileceðini söyledi.
:11:44
izzy'nin katilini bulmaya geldiðini
söyleyip herkesi uyarmalýydýk.
:11:49
Biri kapýyý açýyor
:11:52
Ben...
:11:55
Skinner'ýn Güneyli'den daha kaçýk
olup olamayacaðýný merak ettim.