The Million Dollar Hotel
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:13:07
Merhaba! Girsene.
:13:10
iðneni olmayý unutma.
:13:13
Nesi var bunun?
:13:15
Biraz bunalýmda zavallýcýk.
Ama esas annesi bunalýmdaydý.

:13:20
Ne var bunda, hepimiz bunalýmdayýz.
:13:23
Bu iþleri kimse anlamýyor zaten.
:13:25
Jessica, bir polis geldi.
:13:28
Biliyordum. üç yýl hastanede
kaldýktan sonra onu benim
gözetimime verecekler.

:13:33
-Bununla nasýl baþa çýkarým bilmiyorum.
-Hayýr, hayýr.

:13:36
Konu bu deðil. izzy'yi
kimin öldürdüðünü bulmaya çalýþýyor.

:13:39
-Ben aþaðý kendi atladý sanýyordum.
-Belki de atlamamýþtýr.

:13:42
Helada, büyük kahverengi bir torbada
saklýyorum.

:13:45
Sizzy arayýp durdum. Liverpool'u,
interpolü,
hatta Paul'ü bile aradým.

:13:48
Resmi olarak grubun üyesi
olmadýðým için nasýl oluyor anlarsýn.
Kolay deðil.

:13:52
Evet tabii.
Ama ben buraya bunun için gelmedim.

:13:56
Biri israil Goldkiss'ý çatýdan aþaðý attý.
Bu da seni þüpheliler listesine sokuyor.

:14:01
Sen beni dinliyor musun?
Beatles'dan bahsediyorum.
Muhteþem Dörtlü'den.

:14:07
John anlamýþtý.
Bu yüzden onu öldürttüler.

:14:12
Þimdi beni öldürmeye çalýþýyorlar çünkü
o þarkýlarý kimin yazdýðýný buldular.

:14:17
-Ama telif haklarý falan benim
umurumda deðil.
-Evet, zor bir durum.

:14:20
Ama ya benimle iþbirliði yaparsýn
ya da seni içeri atarým.

:14:24
Bütün hayatým boyunca iþbirliði yaptým.
Bir grupta çalmak böyle bir þeydir.

:14:29
Onlarýn yaratýcý olmadýklarýný
söylemiyorum ama...

:14:33
...çoðu zaman þu Mahariþi
dalgasýna takmýþlardý kafayý.

:14:36
Bilirsin, Hindistan falan.
:14:38
Stüdyoda, parlak fikirlerimle bir baþýna
kalmýþtým. iyi ki George Martin vardý.

:14:43
George... özellikle o albüm
Ah o albüm yok mu?

:14:47
George'la iþte böyle ünlü olduk.
Benim meselem bu.

:14:52
Sense kendini damdan atan bir esrarkeþle
uðraþýyorsun bay çokbilmiþ.

:14:56
''Hadi yallah, hadi yallah''!
:14:59
Sen asýl þunu çöz bakalým.
Nasýl benim adýmý yazmadan
o albümü yayýnladýlar?


Önceki.
sonraki.