1:34:00
-önemli müþterilerim bekliyor.
Umarým uzun sürmez. -Birkaç saniye.
1:34:08
Büyük fýrsat yakaladýðýný sandýðýn
anda batmak ne korkunç histir
bilir misin?
1:34:13
Yani cesaretini toplayýp
kendini ateþe atarsýn...
1:34:19
...sonra birden biri sana bir
zarf uzatýr ve püf, her þey uçup gider.
1:34:52
Ben bir yer biliyorum.
1:34:58
Bayanlar baylar, þu anda olanlar
bu gecenin dönüm noktasý olabilir.
1:35:02
Polis, Goldkiss'ýn
resimlerinden birini incelemeye aldý.
1:35:06
Burada Londra'dan gelmiþ
bir uzman var, adý Terence Scopey...
1:35:09
...yanýnda da Los Angeles polisinden
Memur Best.
1:35:14
Bunun altýnda baþka bir resim var.
1:35:20
Bu çalýntý bir Schnabel.
Schnabel'in resmini çalýp üzerine
katran dökmüþ.
1:35:25
Aman Tanrým.
1:35:27
Schnabel nedir?
1:35:31
Jean Swift'e dönüyoruz.
1:35:33
Katilin izini sürerken,
polis ve katran uzmanlarý...
1:35:36
...yani polis ve sanat uzmanlarý
akýl almaz bir keþifte bulundular.
1:35:39
Anlaþýlan Goldkiss katraný,
Los Angeles'daki galerilerden çalýnan...
1:35:42
...baþka resimlerin üzerini kapatýp
onlarý saklamak için kullanýyormuþ.
1:35:46
Çalýntý resimlerden biri Schnabel,
ikisi Garmendilla tarafýndan yapýlmýþ.
1:35:49
Cinayetle, bu sanat hýrsýzlýðý
olayýnýn baðlantýlý olup olmadýðý...
1:35:52
...zeka özürlü kaçak Tommy T.
Barrows yakalanana kadar
anlaþýlamayacak.
1:35:56
Ben Kanal 6 haberden Swift.
1:35:59
Demek televizyona çýktýn.