:49:00
Weil deine Eltern keine Giftschlangen
in dein Bett legen würden...
:49:05
während du schläfst.
:49:07
Imhotep wünscht
den Jungen kennen zu lernen.
:49:10
Nun werden wir ja sehen,
wie mutig du bist.
:49:14
He, pass aufmeinen Anzug auf.
:49:17
Au! Meine Finger.
:49:20
Schön.
:49:25
Sehr schön.
:49:26
Habt ihr besorgt,
worum wir baten?
:49:28
Das haben wir besorgt.
:49:31
Und wisst ihr was?
:49:33
Wir mussten zwei Mausoleumswächter
töten, um es zu besorgen.
:49:36
Diese Truhe ist verflucht.
:49:40
Es heißt, es gibt einen...
:49:42
den Untoten...
:49:44
der alle töten wird,
die diese Truhe öffnen.
:49:46
Ja, und diese Kreatur wird sie aussaugen
und dann wieder zu einem Ganzen werden.
:49:50
Wir haben diese Geschichte
alle schon mal gehört.
:49:52
Ich hörte, dass die Amis, die sie
vor neun Jahren fanden, alle starben.
:49:56
Eines grausamen Todes.
:49:58
- Angesichts dieser Tatsache--
- Wir wollen zehn.
:50:01
Ruhe!
:50:02
Diese Truhe darf niemals
geöffnet werden.
:50:05
Wir hatten fünf vereinbart.
:50:07
Nun, wir wollen zehn,
oder wir bringen sie woanders hin.
:50:09
- Wenn ihr--
- Zehn ist auch in Ordnung.
:50:12
Folgen Sie mir, meine Herren.
:50:16
Hier hinein.
:50:33
Ich weiß, du verstehst mich,
mein Kleiner.
:50:35
Also hör gut zu, denn...
:50:38
du bist der Auserwählte...
:50:40
der mich nach Ahm Shere
bringen wird.
:50:44
Und wenn nicht?
Wenn ich mich ein wenig verirre?
:50:50
Du hast Kraft, mein Kleiner.
:50:53
Du bist der Sohn deines Vaters.
Aber ich weiß etwas, das du nicht weißt.
:50:58
Dieser Armreif ist ein Geschenk...