:51:01
und zugleich ein Fluch.
:51:03
Der Sand der Zeit...
:51:05
hat bereits begonnen,
gegen dich zu laufen.
:51:12
Ja, das habe ich schon gehört.
:51:14
Von dem Moment,
als ich den Armreif anzog...
:51:16
blieben mir sieben Tage
bis zum Erwachen des Skorpionenkönigs.
:51:18
Hast du auch folgendes gehört?
Betrittst du die Pyramide nicht...
:51:21
bevor die Sonne an genau diesem Morgen
darauf trifft...
:51:23
wird der Armreif
das Leben aus dir heraussaugen.
:51:27
Das habe ich wohl überhört.
:51:29
Moment mal, das heißt ja,
dass mir nur noch fünf Tage bleiben.
:51:32
Dann ist es wohl besser,
wenn du dich nicht verirrst, was?
:51:36
Mein Vater wird dir`s zeigen.
:51:46
Das glaube ich kaum.
:51:52
Hier drinnen, meine Herren,
erhalten Sie Ihre gerechte Belohnung.
:51:56
Jetzt aber keine Tricks, Weib.
:51:59
Wir übergeben die Truhe erst,
wenn unsere Forderungen befriedigt sind.
:52:01
Keine Angst.
Hier findet jeder Befriedigung.
:52:13
Was ist da los?
:52:19
Dieser Ort ist verflucht.
:52:23
- Was hast du bloß mit deinen Flüchen?
- Nur ein guter Fluch macht ihn froh.
:52:27
""Dies ist verflucht.
Jenes ist verflucht.""
:52:29
Lass es gut sein,ja?
:52:34
Herrje!
:52:43
Er will, dass du die Truhe öffnest.
Öffne sie!