:52:00
Pero los estadounidenses que lo hallaron
hace nueve años, murieron.
:52:04
Y fueron muertes terribles.
:52:06
- Considerando todo eso--
- Queremos diez.
:52:09
¡Silencio!
:52:10
Este cofre nunca debe abrirse.
:52:13
Acordamos cinco.
:52:15
Sí, pues, queremos diez
o se lo venderemos a otro.
:52:18
- Si ustedes--
- Diez estará bien.
:52:21
Síganme, caballeros.
:52:24
Entra.
:52:41
Sé que puedes comprenderme,
pequeño.
:52:45
Así que escucha atentamente
porque...
:52:47
tú eres el elegido...
:52:50
y tú me llevarás a Ahm Shere.
:52:54
¿Y si no lo hago?
¿Y si me pierdo?
:53:00
Tienes fuerza, pequeño.
:53:03
Eres como tu padre,
pero yo sé algo que tú ignoras.
:53:09
Este brazalete es una bendición...
:53:11
y una maldición.
:53:14
Las arenas del tiempo...
:53:16
ya comenzaron a correr en tu contra.
:53:23
Sí, ya he oído esta parte.
:53:25
A partir de que me puse
el brazalete...
:53:27
tengo siete días
antes de que Escorpión despierte.
:53:30
¿Y oíste también
que si no entras en la pirámide...
:53:32
antes de que le dé el sol
esa misma mañana...
:53:35
el brazalete te chupará la vida?
:53:38
Esa parte no la oí.
:53:40
Oye, espera. Eso significa
que sólo me quedan cinco días.
:53:44
Entonces, creo que lo mejor será
que no nos perdamos, ¿no te parece?
:53:48
Mi papá te va a dar una paliza.
:53:59
No lo creo.