:26:22
Elle est très libre. J'ai dit
que j'étais célibataire maintenant ?
:26:32
Les aspics égyptiens
sont très venimeux.
:26:35
Il est en bas.
:26:37
Il y a un coffre.
La combinaison, c'est 3-20-58.
:26:42
393-quelque chose.
:26:43
Il est
dans le coffre en bas.
:26:45
Je vous l'ai dit !
:26:47
Et alors ?
:26:49
- J'ai parlé pour que vous m'épargniez.
- Quand avons-nous conclu ce marché ?
:27:03
Jonathan, je croyais t'avoir dit
de ne plus faire la noce ici.
:27:05
Quand on est populaire--
:27:07
Sérieusement. Si tu as perdu
la clé, tu vas être puni.
:27:10
Je ne la trouve pas,
c'est pas la même chose.
:27:13
Ben, tu ferais bien
de commencer à la trouver.
:27:16
Promis, maman.
Ne t'inquiète pas.
:27:19
Bonsoir.
:27:23
Qui êtes-vous ?
Que faites-vous ici ?
:27:26
Je cherche
le coffret, bien sûr.
:27:31
Donnez-le-moi.
:27:35
Sortez de ma maison.
:27:38
Ouah, maman.
:27:39
- C'est peut-être pas une bonne idée.
- Recule, Alex.
:27:45
Là, c'est sûr
que c'est pas une bonne idée.
:27:47
Je crois qu'il est temps
de crier : "Papa !"
:27:50
- Maintenant, je vais vous tuer aussi.
- C'est ce que tu crois.
:27:54
Ardeth.
Qu'est-ce que tu fais ici ?
:27:58
Gardons les explications
pour plus tard.