:49:00
Parce que tes parents ne glisseraient
pas de serpents venimeux...
:49:05
dans ton lit la nuit.
:49:07
Le Seigneur lmhotep
désire rencontrer l'enfant.
:49:10
Maintenant, on va voir
si tu es si brave que ça.
:49:14
Hé, attention
à mon costume.
:49:17
Aïe ! Mes doigts.
:49:20
Sympa ici.
:49:25
Très sympa.
:49:26
Avez-vous fait
l'acquisition demandée ?
:49:28
Et comment, qu'on l'a faite !
:49:31
Vous savez quoi ?
:49:33
On a dû tuer deux gardes du mausolée
pour la faire, votre acquisition.
:49:36
Ce coffret est maudit.
:49:40
Ca dit qu'il y a...
:49:42
un mort-vivant...
:49:44
qui tuera tous ceux
qui l'ouvriront.
:49:46
Oui, et la créature les aspirera
jusqu'à la moelle pour se reconstituer.
:49:50
On a tous déjà entendu
l'histoire.
:49:52
Oui, mais il paraît
que les Ricains qui l'ont trouvé...
:49:56
il y a neuf ans ont
tous connu une fiïn affreuse.
:49:58
- Alors sachant ça--
- On veut dix mille.
:50:01
Silence !
:50:02
Ce coffre ne doit jamais être ouvert.
:50:05
Nous avions dit
cinq mille.
:50:07
Ben, ce sera dix mille
ou on va s'adresser ailleurs.
:50:09
- Si vous--
- Dix mille, ça ira.
:50:12
Suivez-moi, messieurs.
:50:16
Entre.
:50:33
Je sais que tu me comprends,
petit homme.
:50:35
Alors écoute attentivement car...
:50:38
tu es l'élu...
:50:40
celui qui va me conduire
à Ahm Shere.
:50:44
Mais si je n'y arrive pas ?
Si je me perds un peu ?
:50:50
Tu as de la force, petit homme.
:50:53
Tu es bien le fils de ton père,
mais je sais ce que tu ignores.
:50:58
Ce bracelet est un cadeau...