:49:00
Omdat je ouders geen gifslangen
in je bed leggen...
:49:04
... als je ligt te slapen.
:49:07
Heer Imhotep wil de jongen ontmoeten.
:49:09
Nu zullen we eens zien
hoe dapper je bent.
:49:13
Hé, pas een beetje op mijn pak.
:49:17
Au, mijn vingers.
:49:20
Mooi.
:49:24
Heel mooi.
:49:26
Hebben jullie het ?
:49:28
Ja, we hebben het.
:49:30
Maar eh...
:49:32
... we moesten er wel twee bewakers
van het mausoleum voor doden.
:49:36
De kist is vervloekt.
:49:40
Er staat dat...
:49:42
... de Ondode...
:49:43
... iedereen doodt
die de kist openmaakt.
:49:45
Ja, en dat wezen zuigt ze leeg
om zelfweer sterk te worden.
:49:49
Dat weten we nu wel.
:49:51
Maar die Amerikanen die hem vonden
zijn allemaal gestorven.
:49:55
Een vreselijke dood.
:49:57
Dus...
- Willen we tien.
:50:00
Zwijg.
:50:01
De kist mag niet geopend worden.
:50:04
De afspraak was vijf.
:50:06
Nou, dan gaan we naar een ander.
:50:09
Alsjullie...
- Tien is goed.
:50:11
Kom maar mee.
:50:15
Naar binnen.
:50:32
Ik weet datje me verstaat, kleine.
:50:35
Luister dus goed, want jij...
:50:37
... bent de uitverkorene.
:50:39
Jij brengt mij naar Ahm Shere.
:50:43
En als ik dat niet doe ?
Wat als ik een beetje verdwaal ?
:50:49
Jij bent sterk, kleine.
:50:52
Je bent net als je vader.
Maar ik weet iets wat jij niet weet.
:50:57
Deze armband is een gift...