:48:00
que precisamos de um tapete mágico.
:48:12
"Cairo, Egipto"
:48:20
A última vez que o Senhor Imhotep
encontrou os O'Connells...
:48:23
eles mandaram a sua alma imortal
para as Profundezas do Inferno.
:48:26
Por muito poderoso que se torne,
continuará vulnerável.
:48:30
Só com o Exército de Anúbis,
poderá ser invencÍvel.
:48:34
Vai precisar da tua ajuda.
:48:40
Nunca te separes disto.
:48:44
O Livro dos Mortos!
:48:46
Que criança tão inteligente.
:48:50
A tua mãe deve estar
muito aflita por tua causa.
:48:52
Se queres tornar a vê-la,
é melhor portares-te bem.
:48:55
Minha Senhora, eu não me porto bem
para os meus pais.
:48:57
Porque é que acha que
me vou portar para si?
:48:59
Silêncio!
:49:00
Porque os teus pais não poriam
serpentes venenosas na tua cama...
:49:05
quando estivesses a dormir.
:49:07
O Senhor Imhotep deseja
ver o rapaz.
:49:10
Agora é que vamos ver
a tua coragem.
:49:14
Hei, cuidado com o fato.
:49:17
Au! Os meus dedos.
:49:20
Lindo.
:49:25
Muito lindo.
:49:26
Conseguiste o que pedimos?
:49:28
Consegui, pois.
:49:31
Sabes que mais?
:49:33
Tivemos que matar dois dos guardas
do mausoléu para o conseguir.
:49:36
A arca está amaldiçoada.
:49:40
Diz que há um...
:49:42
o zombie...
:49:44
que matará todos os que
abrirem esta arca.
:49:46
É, e a criatura sugá-los-á até secarem
e retoma a sua integridade.
:49:50
Já todos ouvimos essa história.
:49:52
Sim, mas ouvi dizer que os ianques
que a acharam há nove anos, morreram.
:49:56
E que tiveram mortes horrÍveis.
:49:58
- Então, com isso em mente--
- Queremos dez.