:26:06
Det får inte vara så.
:26:15
- Var är er hustru?
- Min hustru?
:26:18
Ni menar Evy.
:26:19
Hon har nog dragit iväg till
Baden-Baden eller Tibet eller så.
:26:22
Den flickan har gör som hon vill.
Jag är singel nu för tiden.
:26:32
Egyptiska ormar
kan vara rätt giftiga.
:26:35
Det finns en trappa ner.
:26:36
I kassaskåpet.
Kombinationen är 3-20-58.
:26:42
393-nånting.
:26:43
Det finns i kassaskåpet där nere.
:26:45
Jag sa ju det!
:26:47
Och ni menar att?
:26:49
- Då skulle ni inte döda mig.
- När kom vi överens om det?
:27:03
Jonathan,
inga fler vilda fester, var det!
:27:05
Tja, är man omtyckt, så--
:27:07
Allvarligt. Har du tappat
bort nyckeln är du dödens.
:27:10
Inte tappat, jag kan bara inte
hitta den, vilket är en annan sak.
:27:13
Sätt igång och hitta den då!
:27:16
Jag ska mamma, oroa dig inte.
:27:19
God afton.
:27:23
Vem är ni?
Vad gör ni här?
:27:26
Letar efter skrinet, förstås.
:27:31
Hit med det nu.
:27:35
Ut ur mitt hus.
:27:38
Men mamma!
:27:39
- Kanske inte världens bästa idé.
- Alex, gå härifrån.
:27:45
Absolut inte världens bästa idé.
:27:47
Jag tror du ska hojta på pappa nu!
:27:50
-Jag dödar er och tar den ändå.
- Det tror jag inte.
:27:54
Ardeth.
Vad gör du här?
:27:57
Vi får spara förklaringarna.
:27:59
Ardeth Bay.