:16:01
Og Treville, vores leder er...tilbageholdt.
:16:04
Indtil alt er undersøgt.
:16:05
Tilbageholdt....hvor?
:16:07
I kardinalens fængsel.
:16:08
Vi må få ham ud af fængsel.
Det synes usandsynligt.
:16:11
Hvad med kongen..
Det er hans musketerer.
:16:13
Han må da ønske at vi befrier Treville.
:16:15
Han vil ikke i blande sig i kardinalens..
Du er for åbenmundet, Porthos.
:16:19
Det er jo ikke sådan at jeg
røber en stor hemmelighed.
:16:21
Måske lige en hemmelighed mere..
Et sted at bo?
:16:24
Selvfølgelig.
:16:39
Din parade er for lav.
:16:50
Velsign mig Fader
for jeg har syndet...
:16:54
Det er en menneskealder
siden mit sidste skrifte.
:16:59
Jeg har myrdet...
:17:01
Plyndret...
:17:02
Voldtaget...
:17:03
Og jeg har været ubarmhjertig.
Gør ikke nar af kirken!
:17:07
De sendte bud efter mig.
:17:09
De er gået for langt.
:17:10
Jeg ønsker at skræmme spanierne.
:17:13
Bringe kongen i forlegenhed.
:17:16
Jeg ønsker politisk uro
ikke krig.
:17:19
Spanierne var bange, man kunne se det i deres øjne
lige før de døde.
:17:24
Og jeg er sikker på at kong Louis er flov.
:17:26
Buckingham skal ordnes...han kommer
på trods af hvad der skete med spanierne.
:17:31
Hvis konger slutter fred vil englænderen styrke
sin position hos folket.
:17:37
Så hvordan kan jeg sige dette...
:17:41
Uden at dræbe nogen
gør kongen til nar overfor Buckingham...
:17:49
Hvad hvis jeg absolut må dræbe nogen?
:17:54
Hvis du skal så skal du.