:02:01
Not since you no longer
wear the colors ofthe King.
:02:06
Are you the son?
:02:09
You know your father was
quite a swordsman at one time.
:02:11
- The best in Europe.
- Second best.
:02:14
- He's second to no one.
- He is no one but a cripple.
:02:19
Leave now.
:02:21
Not without the taxes.
l'vepaidmytaxes to the King.
:02:25
Oh, that does the Church
no good at all.
:02:28
Taxes for the King,
taxes for the Church,
:02:30
taxes for the sheriff,
taxes for the mayor.
:02:33
It's a wonder there is
anything left to eat.
:02:35
Does it look like
I've struck gold here?
:02:39
Such insolence...
from a thief.
:02:43
- My father is not a thief.
- DArtagnan!Please.
:02:47
Listen to your mother,
and listen to me.
:02:52
A man who does not pay his taxes
is no more than a thief.
:02:55
- My father was a Musketeer.
- I know.
:03:01
Planchet.
Not here.
:03:03
I've heard otherwise.
You've heard wrong.
:03:07
Not only a thief,
but also a liar.
:03:16
[ Screams ]
:03:52
I'm so sorry,
little D'Artagnan.
:03:55
Planchet will take
care ofyou.