:17:13
Tres doblones por semana.
:17:14
Una semana por adelantado y...
:17:18
Aquí dice
que no tenéis dinero,...
:17:20
...pero que sois un hombre
de honor. Bla bla bla...
:17:24
Mi sobrina, Francesca.
-Es hermosa.
:17:26
No pensaríais así
de tenerla cerca.
:17:28
Se cree importante
porque su madre...
:17:30
...cosíavestidos
para la Reina.
:17:32
Pero aveces,
olvida su posición.
:17:35
Disculpa, Francesca.
Es por la gota.
:17:37
Me pone de muy mal humor.
:17:38
Muéstrale su aposento.
:17:40
Tengo que seguir
con la contabilidad.
:17:45
¿Siempre es así?
:17:47
No.
Antes jamás se disculpaba.
:17:50
¿Por qué estáis con él?
:17:54
Es toda la familia que tengo.
:17:56
No dispongo de otro lugar
adonde ir.
:18:02
¿Deseáis ver vuestro aposento?
-¿Aposento? Sí. Sí, claro.
:18:11
¿Os habéis hecho daño?
:18:13
El peldaño se ha movido.
-Las escaleras son peligrosas.
:18:16
¿Tenéis nombre?
-¿Nombre? Sí, claro.
:18:18
D'Ar... D'Artagnan.
:18:21
¿Estáis seguro?
:18:23
No, si no os complace.
:18:26
No ha estado siempre así.
:18:27
Hubo una época en que
estaba lleno de mosqueteros.
:18:29
¿Y qué pasó?
:18:31
Murieron uno tras otro.
:18:34
Esta es la mejor estancia.
-¿Esta es la mejor?
:18:38
En realidad es la única
de que disponemos.
:18:45
Sois muy hermosa.
:18:47
Lo siento,
no lo he podido evitar.
:18:49
Os he incomodado.
-No.
:18:51
¿Todos los hombres reconocen
vuestra hermosura?
:18:53
Sí.
:18:55
¿Deseáis algo más?
:18:58
¿El techo se ha movido?