:59:02
D'Artagnan on uusi ystäväni.
:59:09
Jospa söisitte jotain
ennen lähtöänne.
:59:14
Minä en aio jättää teitä.
:59:19
En halua, että minut huomataan.
:59:22
Jos tilanne
kääntyy hankalaksi -
:59:25
on parempi, että tiedät
mahdollisimman vähän.
:59:28
Voin olla kuuro ja sokea,
mutta jään.
:59:31
Francesca, palaa Pariisiin.
:59:51
Ei hyvältä näytä.
-Mikä?
:59:55
Emme voi vaihtaa hevoselle
kenkää turvotuksen takia.
:59:59
On parasta että lähdette.
Tämä voi viedä päiviä, viikkoja.
1:00:02
Millä liikumme?
1:00:13
Palaan hetken kuluttua.
1:00:32
Näin huoneessasi muskettisoturin
univormun. -Se oli isäni.
1:00:37
Vanhempani tapettiin,
kun olin pieni.
1:00:39
Olen pahoillani.
-Minä näin sen.
1:00:42
En voinut sille mitään.
1:00:44
Olit vasta lapsi.
-Olisi pitänyt tehdä jotain.
1:00:46
Siitä tässä onkin kysymys.
-Aluksi olikin.
1:00:50
Planchet kasvatti minut
ja opetti minulle kaiken.
1:00:54
Jos haluan olla kuin isäni,
viha ei saa olla kannustimeni.
1:00:58
Oletko kuin isäsi?
-Kyselet paljon.