The Musketeer
prev.
play.
mark.
next.

:22:20
- Da?
-Vino od kardinala.

:22:23
Kardinala?
-Da.

:22:24
Ostavi tu.
:22:28
Tko je bio?
-Neki donosi vino od kardinala.

:22:32
Poklon od kardinala?
:22:36
Ne otvaraj!
:23:08
Dobro, htjeli smo da vidimo koliko si dobar.
:23:10
I? -Prilièno si dobar.
:23:16
Morat æeš biti još bolji.
:23:18
Treville?
-Ovdje!

:23:21
Kljuèevi...
:23:25
Koji kljuè?
-Pogodi.

:23:27
U tvom je interesu da mi kažeš.
Ako ne pogodim pravi,

:23:30
gospodin Treville æe ti prerezati grlo.
:23:32
Neæe biti moja krivica.
:23:34
-Taj veliki.
-Mudra odluka.

:23:50
Planchet, prijatelju stari.
:23:52
Prestar si za ovo?
-Ne, mi smo prestari za ovo.


prev.
next.