The Musketeer
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
Nikada toliko golu.
:30:06
Ili tako prelijepu.
:30:08
Vidjeli ste mnogo ružnih golih žena?
-Nisam tako mislio.

:30:16
-Stojite li sada?
Možete se sada okrenuti, potpuno je bezbjedno.

:30:25
Na leðima,
ima li ih na leðima! -Nekoliko.

:30:31
Niste mnogo hrabri.
-Dovoljno sam hrabar kada treba.

:30:35
Nema potrebe da budete
kada su insekti u pitanju?

:30:43
Bio sam gore da otjeram
jednog štakora.

:30:46
Štakora iz kanalizacije.
:30:48
Ako budem rekla kraljici vratit æe te
ponovo da èistiš kanalizaciju u palaèi!

:30:53
Kako to da ti imaš...
-Kako to da netko kao ja ima veze sa kraljicom?

:30:58
Moja majka je došla iz Španjolske.
:31:01
Šivala je za nju. Možda i više.
Možda ju je i savjetovala.

:31:05
Kada sam bila mala,
kad mi je majka umrla,

:31:09
kraljica je uvijek bila dobra prema meni.
:31:11
Ona je dobra žena u vremenu kada se
dobrota ignorira. Ili èak smatra za slabost.

:31:16
Ali neæe uvijek ovako
biti, D'Artagnane?

:31:19
Neæe sigurno.
:31:33
Nemaš pravo da...
Umukni! -Naravno.

:31:36
Èistio si kanale oko zamka?
To mora da je bio sjajan posao.

:31:39
Jesam, ali se od mene može dosta nauèiti.
-Prièaj mi o kanalima oko dvorca.

:31:43
Kuda vode?
Kako se može uæi u njih?

:31:46
Sve.
-Idi sam pa vidi.


prev.
next.