The Musketeer

1:02:13

Hoæeš li to reæi ponovo?

1:02:29

To nije poslije, to je izmeðu.

1:02:42

Nemoj...

1:02:47

Ne vjerujem da se poznajemo.
Tko si ti?

1:02:49

Tvoj pogrebnik ako je povrijediš.
-U biti znam tko si ti.

1:02:54

D'Artagnan.
To ime mi je poznato.

1:02:57

Možda mi možeš reæi sve o sebi,
prije nego umreš.

1:03:00

Ali prije toga...

1:03:02

gdje je kraljica?

1:03:06

Gdje je kraljica?!

1:03:08

Ne, nemoj mu reæi!
-Dama daje loš savjet.

1:03:11

Nemoj je povrijediti.
-Ali ja žudim od želje da nekog povrijedim.

1:03:16

Gdje je kraljica?

1:03:24

Kako dirljivo.

1:03:28

Suza Brionna.

1:03:31

To je prelijepo mjesto,
Brionn.

1:03:33

Vjerujem da kraljica ima stare poznanike tamo.

1:03:37

Hvala na suradnji.
-Povedite je.

1:03:40

Gaðajte momci.

1:03:48

Ne tamo djevojko.
Ti ideš s nama.