1:14:01
Lord Buckingham? -Od kraljice.
1:14:06
Nema njenog peèata.
1:14:08
Nareðeno mi je da vam predam ovaj prsten.
1:14:10
Objanjeno je u pismu.
1:14:20
Idemo do DuChampsa.
1:14:33
Pucat æe u mene?
-Gdje je Treville?
1:14:36
Iznijeli smo prije 15 minuta ono to je ostalo od njega.
1:14:39
to se desilo ovdje?
-Kau da su vidjeli èovjeka...
1:14:41
u crnom kako naputa vilu.
Febre?
1:14:44
Naravno, ovo lièi na njega.
1:14:47
Treville je tebe èekao, D'Artagnane.
1:14:50
Kada je vatra poèela èekao je tebe!
1:14:53
Onda sam ja kriv zbog toga.
-Brinuo je o tebi.
1:14:55
Brinuo se da te straari ne uhvate.
1:14:57
Brinuo je to je to toliko vano
da nam nisi mogao pomoæi.
1:15:01
Interesira li te kako nam je bilo?
To to su,
1:15:03
tri èovjeka umrla?
1:15:06
Ali smo uspjeli da ih oslobodimo, bez tebe,
D'Artagnane.
1:15:09
Mi pamtimo,
"svi za jednog, jedan za sve ".
1:15:12
Ne okreæi mi leða D'Artagnane!
1:15:14
Ili æu te napasti!
1:15:16
Ne napadaj me Aramis,
ili æu te ubiti.
1:15:28
D'Artagnane!
1:15:34
Ja znam tko je to uradio.
1:15:37
Febre. Jedan od vaih ljudi.
1:15:39
On nije moj.
Poludio je.
1:15:42
Uvijek je bio lud, ali dok je bio va
luðak, gledano mu je kroz prste.
1:15:45
Zapalit æe cijelu Francusku,
i pretvoriti je u pepeo.
1:15:48
Van kontrole je.
eli ubiti kraljicu,
1:15:51
i Lorda Buckinghama.
1:15:54
Ali onaj koga najvie mrzi,
to ste vi.
1:15:57
Nosi povez preko oka i slijep je na to oko.
Kae da ste mu to vi uradili.