:51:14
Sã nu negaþi, triºaþi!
:51:16
Dar care-i cartea pe care-o
ai în mânecã?
:51:18
Asul de neagrã.
:51:20
Bunã dimineaþa, D'Artagnan.
:51:24
Acum poþi sã-þi închizi gura.
:51:26
Majestatea Sa crede cã e cel mai bine
sã cãlãtoreascã ca oamenii de rând,
:51:29
îmbrãcatã ca oamenii de rând,
împreunã cu oamenii de rând.
:51:32
Oh, ce noroc cã suntem aºa de rând!
:51:34
Ce faceþi acum e de cea mai mare
importanþã pentru Franþa.
:51:37
Doar noi patru vom ºti ce am fãcut.
:51:40
DArtagnan!
:51:42
Te cãutam. Avem nevoie
de ajutorul tãu.
:51:44
Pornim sã eliberãm toþi muschetarii.
:51:46
Eu... nu pot veni.
:51:50
Nu poþi veni?
:51:52
E ceva ce trebuie
neapãrat sã fac.
:51:54
A, pãi... Ai grijã de tine,
ºi fã ce faci.
:51:57
O sã te aºteptãm.
:51:59
Ce e aºa de important încât
nu poþi ajuta un muschetar?
:52:02
Dupã cum ades îmi aminteºti,
eu nu sunt muschetar.
:52:50
Aºteptaþi aici, mã duc
sã iau mâncare. Nu pãrãsiþi trãsura.