1:10:10
O sã mã întorc dupã tine.
1:10:28
Nu te-am auzit bãtând la uºã.
1:10:32
- Vorbeºte-mi despre D'Artagnan.
- El ar fi bãtut la uºã.
1:10:35
Spune-mi de unde vine.
1:10:37
- Vorbeºte-mi despre pãrinþii lui.
- De ce?
1:10:41
Îi cunosc numele.
1:10:43
- Întreabã-l chiar tu.
- Nu, te întreb pe tine.
1:10:50
Pleacã de-aici. Pleacã!
1:10:53
Vorbeºte-mi despre D'Artagnan!
1:10:54
- Eºti un dement!
- Motiv în plus ca sã te temi de mine.
1:10:59
Spune-mi ce vreau sã aud.
1:11:01
Sau o sã devii cenuºã...
1:11:04
cu tot cu cãrþile ºi hãrþile tale.
1:11:07
Vine... vine din Gasconia.
1:11:09
Tatãl sãu a fost muschetar.
1:11:12
Pãrinþii sãi au fost uciºi în faþa sa
când era încã un copil.
1:11:15
Ce înseamnã asta pentru tine?
1:11:18
Oh, Doamne! Tu eºti!
1:11:22
- Tu i-ai ucis familia!
- ªi-acum cautã rãzbunare.
1:11:26
Vrea sã devinã muschetar.
1:11:28
Dar atacându-mã pe mine,
va eºua de douã ori.
1:11:31
- Sau va izbândi de douã ori.
- Nu, îl voi ucide.
1:11:36
Dar mai întâi, o sã ucid ce el iubeºte.
1:11:40
Febre!
1:11:56
- A mers prea departe.
- Cine a mers prea departe?