:31:09
Düþündüðün gibi deðil.
Ne düþündüðüm hakkýnda hiçbir fikrin yok.
:31:12
Açýklamak isterim.
:31:15
Daha önce hiç çýplak bir kadýn görmemiþ gibisin.
:31:19
Çýplak olarak hiç görmedim.
:31:23
En azýndan bu kadar güzelini.
:31:25
Birçok çýplak çirkin kadýn mý gördün ?
Demek istediðim bu deðildi.
:31:33
Ayaða mý kalkýyorsun ?
Þimdi dönebilirsin.
Artýk güvenli.
:31:43
Sýrtýmda hiç var mý ?
Birkaç tane.
:31:49
Pek cesur sayýlmazsýn.
Olunmasý gerektiðinde olacak kadar cesurum.
:31:53
Yani böcekler iþin içine girdiðinde
cesur olmaya gerek yok öyle mi ?
:32:02
Yukarýda bir fareyi kovalýyordum.
:32:05
Bir laðým faresi.
:32:07
Eðer Kraliçe'ye anlatýrsam,
saray laðýmlarýný temizlemeye geri dönersin !
:32:13
Nasýl birþey--
Benim gibi biri nasýl oluyor da
Kraliçe'nin kulaðý oluyor ?
:32:17
Annem Ýspanya'dan Kraliçe ile birlikte geldi.
:32:20
Onun terzisiydi.
Belki de fazlasý.
Sýrdaþý.
:32:25
Ve küçüklüðümden beri,
yani annem öldüðünden beri...
:32:28
...Kraliçe bana karþý hep nazik olmuþtur.
:32:31
Kraliçe nezakete önem verilmeyecek zamanlarda bile,
hep nazik olan birisidir.
Veya daha zayýflýk sayýldýðý zamanlarda bile.
:32:36
Fakat hep böyle sürmeyecek deðil mi D'Artagnan ?
:32:40
O umursayanlarla birlikte sürmeyecek.
:32:53
Bunu yapmaya hakkýn--
Tabiki.
Kes sesini !
:32:56
Saray laðýmýný mý temizledin ?
Müthiþ bir iþ olmalý.