:12:02
Тук?
:12:03
Беше преди много години.
:12:08
И искам да ви кажа, госпожо,
:12:10
че това бяха най-добрите
години от живота ми.
:12:14
Дойдохме, защото тази къща...
:12:17
означава много за нас.
:12:19
Тогава по-добре да ви покажа
препоръките си, госпожо.
:12:22
Не, не.
:12:23
Няма нужда.
:12:25
Казвате, че познавате къщата добре?
:12:27
Като двете си ръце.
:12:29
Щях да забележа, ако на стените
им бяха пораснали крака
:12:32
и се бяха преместили.
:12:34
Единственото, което се е
променило, е светлината.
:12:39
Но това променя всичко.
:12:46
Трудно е да кажа останалото.
:12:50
Но едно мога да кажа...
нетърпимо е.
:12:56
Единственият начин да го изтърпя,
е да запазя хладнокръвие.
:12:59
Да, госпожо.
:13:02
Не харесвам фантазиите.
:13:04
Странни идеи, ако ме разбирате?
:13:07
Мисля, че да, госпожо.
:13:10
Децата понякога имат странни идеи.
:13:14
Но вие не трябва
да им обръщате внимание.
:13:16
Децата са си деца.
:13:19
Да, разбира се, госпожо.
:13:21
Добре, може да останете.
:13:28
Много ви благодаря, госпожо.
:13:41
Случи се.
:13:53
"Римският губернатор се опитал
:13:55
да промени мнението им затова..."
:13:57
"Да промени мнението им", точка.