:06:01
Lad venligst ikke børnene
lege med det.
:06:05
Det starter min migræne.
:06:07
Stilhed er noget
vi værdsætter meget i dette hus.
:06:11
Det er derfor i ikke vil finde
telefon, radio...
:06:14
eller andet der kan larme.
:06:16
Åh, vi har heller ikke elektricitet.
:06:18
Under krigen blev tyskerne
ved med at afbryde den...
:06:20
Så vi lærte at leve foruden.
Lad os forsætte.
:06:23
Frue, det er ikke nødvendigt
at vise os hele huset.
:06:25
Jo!.
:06:27
Jo, det er.
:06:30
Det meste af tiden,
kan man næsten ikke se noget.
:06:32
Det er ofte svært
at finde ud af...
:06:34
om der er et bord, en stol,
en dør, en skænk...
:06:37
eller et af mine børn
der leger skjul.
:06:41
Hvad mener De, frue?
:06:44
Måske skal jeg præsentere dem
for mine børn.
:06:53
Hr Tuttle,
De kan kigge på haven nu.
:06:55
De finder værktøjet i skuret.
:06:56
Javel, frue.
:06:58
I kan begynde at trække
gardinerne for.
:07:00
Allesammen.
:07:30
Kom.
:07:42
Jeg vækker dem.
I venter her.
:07:46
Uanset hvad,
træk ikke gardinerne fra.
:07:56
Nå, kom så.
:07:58
Øjnene lukkede, hænderne samlede.