:09:03
ANNE: Are you going to be
our new nanny?
:09:05
Mm-hmm.
:09:08
Yes, my dears.
I'm your new nanny.
:09:12
It's time for their breakfast.
:09:13
Lydia, go to the kitchen
and close every shutter.
:09:15
[Keys jingle]
:09:22
The doctors were never able
to find a cure.
:09:25
For what?
:09:27
Their condition.
:09:29
The children have
a very serious allergy to light.
:09:33
They are photosensitive
and must never be exposed...
:09:36
to any light
much stronger than this.
:09:38
otherwise,
in a matter of minutes...
:09:40
they will break out
in sores and blisters...
:09:42
and begin to suffocate.
:09:45
It would eventually be fatal.
:09:47
MRS MILLS : good heavens.
:09:50
I don 't like this toast.
:09:52
oh ? why not?
:09:53
It tastes funny.
:09:55
I liked it better before.
:09:57
That's because before,
somebody else made it.
:10:01
when are they coming back?
:10:05
They're not coming back, child.
:10:07
Just like Daddy.
:10:10
Daddy is coming back, though.
:10:12
Mrs Mills, our father's
fighting in a war in France.
:10:16
NICHOLAS : It's the world war.
:10:18
I know, but he 's in France.
:10:20
That's enough, chatterboxes.
Finish up your breakfasts.
:10:24
Are you going to leave us, too ?
:10:27
of course not!
:10:30
why should I leave you?
:10:32
The others
said they wouldn 't...
:10:34
but they did,
and then it happened.
:10:36
Be quiet!
:10:40
what do you mean, Anne ?
what happened?
:10:44
Mummy went... mad.
:10:48
-Nothing happened.
- Yes, it did.
:10:51
-No, it didn 't!
- Yes, it did!
:10:53
GRACE: Be quiet.
:10:57
what's going on ?
I want those plates empty...