:06:03
Sra. Smiths, desde mañana
dejaré esas llaves en su poder.
:06:08
Si, madam.
:06:10
El salón de música.
:06:11
Ese viejo piano
ya estaba cuando nos mudamos.
:06:13
Por favor,
no dejen que los niños entren.
:06:19
El silencio es algo
que apreciamos mucho.
:06:24
Es por eso que no hay teléfonos,
ni radios, ni nada que produzca sonidos.
:06:28
Oh, tampoco tenemos electricidad.
:06:31
Durante la guerra los alemanes
cortaron todos los cables.
:06:35
Continuemos.
:06:35
No es necesario que
nos muestre toda la casa.
:06:38
¡Si!... si lo es.
:06:42
Porque la mayor parte del tiempo es
difícil de ver por dónde se va.
:06:45
Es difícil saber que hay una mesa,
una silla, una puerta, un armario...
:06:50
...o uno de mis hijos
jugando a las escondidas.
:06:54
¿A qué se refiere?, madam.
:06:57
Talvez deba presentárselos.
:07:05
Sr. Totle,
puede ir a ver el jardín si quiere...
:07:07
encontrará las herramientas en el cobertizo.
:07:08
Si, madam.
:07:10
Uds. pueden empezar a cerrar las cortinas
:07:13
...todas ellas.
:07:43
Vengan.
:07:55
Iré a despertarlos, uds. esperen aquí.
:07:58
Hagan lo que hagan,
no abran las cortinas.