:12:01
Skal du også dra fra oss?
:12:05
Selvfølgelig ikke.
Hvorfor skulle jeg dra fra dere?
:12:09
- De andre dro, og så skjedde det.
- Ti stille.
:12:17
Hva mener du, Anne?
Hva skjedde?
:12:22
Mor ble gal.
:12:26
- Det skjedde ikke noe.
- Jo, det gjorde det.
:12:30
Ti stille.
:12:34
Hva foregår her?
:12:36
Tallerkenene skal være tomme
om ett minutt. Forstått?
:12:43
Bli med meg, Mrs. Mills.
Jeg vil gjerne snakke med deg.
:12:48
Ja vel, frue.
:12:54
Postbudet kommer hver onsdag.
:12:57
Men jeg har oppdaget, at han
ikke har vært her denne uken.
:13:01
Jeg skjønner ikke ...
:13:03
Dette brevet skulle vært levert
til avisen for fem dager siden.
:13:07
Stillingsannonsen er
aldri blitt trykt, hva gjør dere her?
:13:13
Nå forstår jeg.
:13:15
Det var nettopp det jeg ville
fortelle deg da du lukket opp.
:13:20
Sant å si ringte vi på
på lykke og fromme.
:13:25
Et stort hus som dette har alltid
bruk for kvalifisert folk.
:13:29
- Har du vært i et sånt hus før?
- Det vil nok overraske deg, men ...
:13:35
... vi har jobben her før.
:13:39
- Her?
- Det er en del år siden.
:13:45
Og hvis jeg kan få si det,
så var det de beste årene i mitt liv.
:13:51
Vi har kommet tilbake
fordi huset betyr veldig mye for oss.
:13:57
- Du kan få se anbefalingene våre.
- Nei, det er ikke nødvendig.