:21:02
Mr. Tuttle og Lydia er familien min,
og jeg er deres.
:21:07
- Er hun født sånn?
- Hva behager?
:21:11
Er jenta født stum?
:21:16
Nei.
:21:19
Jeg tror at jeg er ferdig her.
:21:22
Jeg går ut og ser
om Mr. Tuttle trenger hjelp.
:21:54
Nicholas!
:22:00
Nicholas, jeg kommer!
:22:09
Nicholas, hvorfor gråter du?
:22:12
Jeg gråter ikke, jeg leser.
:22:15
Men jeg hørte deg jo ... Anne!
:22:25
Anne!
:22:30
Jeg har ikke lært det ennå, mor.
:22:32
- Har du det bra?
- Ja.
:22:35
- Hvorfor gråt du?
- Jeg gråt ikke.
:22:39
Men jeg hørte deg.
:22:42
- Du behøver ikke skamme deg.
- Det gjør jeg ikke heller.
:22:45
- Hvis jeg gråt, ville jeg sagt det.
- Det var altså innbilling?
:22:50
Nei, det var gutten.
:22:53
- Hvilken gutt?
- Victor.
:22:56
Hvem er Victor?
:22:59
Gutten,som var her tidligere.
Jeg ba ham gå, men han gråt bare.