:43:00
Familien min flyttet i 1 940 -
:43:03
- rett før invasjonen.
Jeg har ikke hørt fra dem siden.
:43:12
Jeg forstår dem godt.
:43:15
Vi reiste også herfra.
:43:19
Men av og til
når man forlater et sted er det -
:43:23
- som om det er hos en hele tiden.
:43:27
- Jeg har aldri riktig forlatt huset.
- Hvorfor reiste du?
:43:33
Det brøt ut tuberkulose.
Hele området ble evakuert.
:43:40
- Var det da Lydia ble stum?
- Ja, jeg tror det.
:43:45
- Men hukommelsen er litt rusten.
- Hva skjedde med henne?
:43:56
Plutselig en dag -
:43:59
- holdt hun bare opp å snakke.
:44:03
Det må ha vært en grunn.
Folk holder ikke bare opp å snakke.
:44:08
Den slags kommer alltid
av et traume.
:44:13
Hun må ha opplevd noe.
:44:18
Behandlet
arbeidsgiveren dere bra?
:44:21
De var veldig gode mot oss.
De behandlet oss som familie.
:44:27
Jeg tror at jeg legger meg. Ellers
kommer jeg aldri opp i morgen.
:44:33
Bare gå, du.
Jeg blir sittende litt.
:44:37
Ja vel, frue.