The Others
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Zažmurite i pokušajte
da ga zamislite.

:16:04
Zauvek!
:16:07
Bol.
Zauvek.

:16:12
Vrti mi se.
:16:16
Da li sada shvatate zašto su
Justus i Pastor rekli istinu?

:16:23
Dobro.
:16:26
Otvorite šestu lekciju. -Možemo
li da idemo da se igramo?

:16:29
Ne možete. Prvo æete proèitati
lekciju, onda i nauèiti napamet.

:16:35
Celu?! -Ako se još jednom
pobuniš, danas nema igre.

:16:40
Zapravo, bolje da uèite
u razlièitim sobama.

:16:45
Ali plašimo se ako se
razdvojimo!

:16:47
Kao da se do sada niste
navikli na kuæu!

:16:50
Šta ako vidimo duha?
:16:53
Da li ti je sestra prièala neku
od svojih prièa? -Nisam ništa!

:16:57
Ako vidiš duha, kaži mu zdravo
i nastavi da uèiš.

:17:00
Poðimo u muzièku sobu.
-Zašto ja? -Jer tako kažem!

:17:04
Hajde, ponesi knjigu.
:17:06
Nikolase, hoæu da nauèiš lekciju
za manje od sat vremena.

:17:09
Mama! -Šta je?
-Poljubi me.

:17:14
"Poljubi me, poljubi me!"
:17:16
An, èekaj me napolju!
-Znaš da ne mogu.

:17:22
Tamo!
:17:25
Gðo Mils, navucite sve zavese.
Moja æerka æe preæi u sobu.

:17:32
Da, gospoðo.
:17:40
Dobro.
:17:45
Dušo...
:17:48
Mama ne može sve vreme da bude
s tobom.

:17:52
Moraš da nauèiš da budeš sam.
Gde ti je brojanica?


prev.
next.