1:09:01
Doao sam da se oprostim sa
enom i decom. Moram da poðem.
1:09:07
Gde?
-Na front.
1:09:12
Ali rat je gotov! -Nije gotov.
-Sta to prièa?!
1:09:19
Ne sme da ode! Veæ si nas
jednom ostavio, ne sme!
1:09:26
Zato si morao da ode u glupi
rat koji nije imao veze s nama?
1:09:32
Zato nisi ostao kao drugi?
-Drugi su se predali.
1:09:35
Svi smo se predali!
1:09:38
Ostrvo je bilo okupirano,
ta si oèekivao?!
1:09:48
ta si hteo da dokae odlaskom
u rat? Ovde ti je bilo mesto,
1:09:55
sa svojom porodicom!
1:10:02
Volela sam te
i to mi je bilo dovoljno.
1:10:08
ivot u ovoj tami,
u ovom zatvoru.
1:10:17
Ali ne i tebi.
1:10:21
Nisam ti bila dovoljna,
zato si otiao.
1:10:28
Nije bilo samo zbog rata.
1:10:33
eli da me ostavi,
zar ne?