:21:00
(Businessmen gasping)
:21:25
(Woman) Bill, have we got
any more of that sake?
:21:33
Ah. Bill. Where's Tuesday's tape?
:21:38
- It should be there.
- I've just given it to the boss.
:21:41
Right. William. Do me a favour.
Could you hold this?
:21:44
Stay there just one second.
:21:49
Where's that sake?
:21:50
Bill's just getting it.
Where'd the boss go?
:21:53
To put something
in his safety deposit box.
:21:56
- Thank you.
- Hang on. Who are you?
:21:59
John. John Jones.
:22:03
JJ.
:22:35
(Wolf whistle)
:22:52
- Can I help you?
- You're nicked.
:22:55
What? I... Oh, my God! Emma, it's you!
:22:57
- So I thought you were leaving town.
- Uh, no, I-I changed my mind.