The Parole Officer
prev.
play.
mark.
next.

1:13:05
- (Man) This is only the beginning!
- (Crowd cheering)

1:13:09
(Speaker continues)
1:13:10
I think we have done the job.
1:13:12
(Crowd cheers)
1:13:17
OK. One of us should jump first
to be sure it's OK.

1:13:20
The other'll make sure
she doesn't panic when she jumps.

1:13:23
Right. Oh, my God!
1:13:29
George, I'm perfectly happy to go first
if you're a bit worried.

1:13:33
- Well, I am a bit worried.
- No. No, you'll be fine.

1:13:37
Just step off. Let gravity do the work.
1:13:39
Jeff's at the bottom.
I'm right behind you.

1:13:43
- Thanks, Colin.
- Piece of cake.

1:13:53
(Soft thud)
1:13:55
(Jeff shouting) Come on, Colin!
1:13:58
(Knocking at door, Colin gasping)
1:14:00
(Officer) We need a key to this door!
1:14:06
(Screaming)
1:14:08
(Panting)
1:14:10
Piece of cake.
1:14:14
Where's Simon?
1:14:16
(George) 'Crikey.
He'll be needing some crisps.'

1:14:21
(Wasp buzzing, Simon snorting)
1:14:25
(Sniffing)
1:14:29
(Grunting)
1:14:34
(Nasal whine)
1:14:40
(Sneezes)
1:14:42
(Wasp buzzing)
1:14:44
(Swallowing)
1:14:57
(Simon gasps)

prev.
next.