1:16:02
(Cars honking)
1:16:06
Tosser!
1:16:07
(Colin) We did it!
1:16:09
(Jeff) We've got the money. Let's go!
1:16:11
Do what you like!
1:16:13
I'm taking the tape to get Burton.
1:16:26
(Distant applause)
1:16:34
- Hello.
- Oh, hello.
1:16:37
- What's on the tape?
- This... is...
1:16:41
A Short Film About Killing by
the Polish director Krzysztof Kieslowski.
1:16:46
A simple story of a man
who kills in the heat of the moment,
1:16:49
then it follows the legal process,
culminating in the man's execution,
1:16:54
which is just as futile as the murder.
1:16:57
And that's the point, really,
that killing is wrong.
1:17:01
I've seen it. It's shit.
1:17:03
- Mm. Yes, it is.
- Why is it called "Tuesday"?
1:17:08
Uh...
1:17:11
Get after him.
1:17:32
(Growling)
1:17:41
(Growling)
1:17:47
Security! They're on the way.
1:17:50
(Whistling)
1:17:51
(Choking, grunting)
1:17:54
Get the tape. Take it to Mr Cochran.
1:17:58
- (Grunting)
- I'll finish off here.