1:08:01
Analiza el problema.
1:08:04
- Me encantan las bodas.
- Ese problema, no. Este problema.
1:08:07
Yo lo analizo.
¡No podemos abrir esta puerta
1:08:10
y los polis van a entrar por ahí!
1:08:13
- ¿Y qué vamos a hacer?
- Nada.
1:08:21
¡Victor!
1:08:23
Mientras la alarma esté sonando,
no se abrirá la puerta.
1:08:27
Pensé que a lo mejor necesitarías
un poco de ayuda.
1:08:33
Dame un par de minutos
que casi lo tengo.
1:08:36
- ¿Quién es ése?
- La mente delictiva más grande...
1:08:43
Ahora, prueba otra vez.
1:08:46
Eso significa
que están dentro del edificio.
1:08:48
Creo que en estas ocasiones
ser rápido siempre ayuda.
1:09:08
- Creí que estabas muerto.
- Descansando.
1:09:10
- Vi tu tumba.
- Tu mujer dice que enterraron...
1:09:13
Media docena de pastelitos
y unas galletas.
1:09:16
Qué desperdicio.
1:09:28
No ha sido muy difícil.
¿Qué haces?
1:09:32
Estoy abriendo la caja
del inspector Burton.
1:09:36
- Ya tenemos lo que vinimos a buscar.
- Por mirar no hacemos ningún daño.
1:09:40
¿Dónde está Victor?
1:09:43
Parece que no hay nada, sargento.
1:09:45
- Vamos a mirar la cámara de seguridad.
- Voy yo.
1:09:48
Reed, ve con ella.