:05:13
Rabattez-vous!
:06:15
Dégagez de là!
:06:27
Vous lui avez sauvé la vie.
:06:30
Inspecteur Burton, police municipale.
:06:32
Oh, d'accord... chef.
:06:45
Bonjour. Tu dois être Kirsty.
:06:48
Ça va? On dirait que tu...
:06:51
- Je suis tombée.
- Bon.
:06:55
"Vol de voiture,
braquage à la voiture-bélier,
:06:58
"incendie volontaire, vol de voiture,
vol de voiture et vol de voiture."