:39:00
אתה הפלת אותו עם אגרוף אחד.
:39:03
סיפרתי לך את זה כבר?
:39:05
כל הסיפורים שלך נגמרים
בזה שאתה נותן למישהוא אגרוף אחד ומשתק אותו.
:39:10
יש לכם סכינים ומזלגות.
:39:13
כן, נשתמש בידים,חפיף.
:39:17
- חשבתי קצת.
- תמשיך.
:39:19
להכנס דרך חלון זה די גלוי.
:39:22
אבל אם עולים על הגג,
אז אנחנו נסתרים זה חוסך לך זמן.
:39:25
איך ניכנס?
:39:27
אני מגיע לזה.
יש דלת חרום.
:39:30
- שיכולה להפתח רק מבפנים.
- חכה רגע!
:39:33
יש איזה שהוא פתח איורור שם, לא?
:39:35
אני יכול היכנס דרך שם,
ללכת מסביב, לפתוח את דלת החרום,
:39:39
- ולתת לכם להכנס.
- מצויין.
:39:42
פתח האיוורור שאתה כנראה מתכוון אליו,
:39:46
הוא כנראה 14 ס"מ.
:39:47
- רעיון מצויין אבל עם פגם.
- אני יכוללהיכנס. אני יעשה דיאטה.
:39:50
- אתה לא רוצה את זה, אז.
- לעולם, אל תיגע לי באוכל.
:39:53
וואו! ג'ף, קולין, תרגעו.
:39:56
זה רעיון טוב. פשוט...
:40:02
אני מעדיף שלא תתוכחו.
:40:05
לג'ף יש כרגע הרבה אוכל בצלחת.
:40:09
אני יודע, אבל הוא באמת מעצבן אותי,
... כי הוא מדבר שטויות לפעמים.
:40:15
אבל אני התרגזתי עליו, אני מצטער.
:40:18
זה יפה מצידך להגיד את זה, קולין.
:40:20
ג'ורג' יש לך משהוא להוסיף?
:40:23
אהה?... מה?...
:40:28
לא.
:40:31
ג'ף, אתה מאוד שקט...
:40:36
קירסטי! מה לעזאזל את עושה כאן?
:40:39
חשבתי לשדוד אותך.
:40:40
- מה שאת עושה זה לא חוקי.
- גם לשדוד בנק.
:40:45
איך את יודעת שאנחנו שודדים בנק?
:40:48
זה היה רשום בלוח ההודעות.
:40:50
טוב, קירסטי.
:40:53
אם תשכחי מזה, אני אשכח ששדדת את ביתי.
:40:58
זה לא דומה אני שודדת בית ואתה שודד בנק.