:46:00
- זה "משזדר".
- מה?
:46:02
מפעיל שעון זמן דומה רובוט.
:46:06
- זה טלסקופי?
- דומה זה הידראולי.
:46:10
וברגע שזה בתוך הכספת,
:46:12
זה נותן דחיפה אלקטרומגנטית
לנורית התצוגה,
:46:16
שגורם לשעון להתאפס,
ומפסיק את פעילות שעון הזמן.
:46:20
- איך ידעת את זה?
- שמעתי אותך מדבר עם אמא שלך בטלפון.
:46:24
כן, כן. היא אוהבת לדעת
מה אני מתכנן.
:46:28
עכשיו, עם שעון הזמן, זה
בעיה פשוטה ל"משזדר"...
:46:32
אה! אמרתי לך זה כבד מדי.
:46:35
- זה דורש רק שינוי קטן.
- זה צריך תכנון מחדש.
:46:39
- אם זה יתפרק, כולנו נלך לכלא.
- זה לא יתפרק.
:46:42
איך נצליח לשכנע את הבנק
להכניס את זה לכספת?
:46:58
ומה אמרת שיש בפנים?
:47:01
10000 ליש"ט במטבעות, איגרות חוב וצ'קים.
בתקווה.
:47:06
- וזה יקנה מיטות לכל הילדים?
- וכמה כיסאות גלגלים.
:47:10
- הם מוגבלים?- מאותגרים.
:47:12
- כן בטח.
- ועוורים.
:47:14
- באמת?
- כן, חלק מהם.
:47:17
טוב...
:47:18
טוב, לצערי אנחנו לא נוכל
להכניס חפץ כזה לתוך הכספת.
:47:22
אנחנו יכולים לחרוג
במקרים של תמונה יקרה או פסל.
:47:27
- סליחה. אני יכול ללחוץ את ידך?
- כן.
:47:29
- זהו ד"ר מורו.
- מונרו.
:47:32
-אה, כן, נכון.
האם אוכל להודות לך?
:47:34
תודה רבה. תודה רבה על כל מה שעשית
בשביל הילדים בסט. סיימונס
:47:39
לראות את חיוכם
ברגע שלבשו נעליים בפעם הראשונה!
:47:42
הלב נשבר. אתה יודע
איך הם קוראים לו בבית הילדים?
:47:46
- לא.
- אבא!
:47:52
אלוהים ישמור אותך. מצטער.
:47:56
תגיד, יש לך ילדים משלך?
:47:58
אה, כן, כן, יש לי.