:52:12
מה אתה מתכנן?
:52:14
אמ, את רוצה שאני אספר לך או,
שאת רוצה שאני אהיה פשוט ספונטני?
:52:19
סיימון, מה אתה מתכנן?
:52:23
אני יכול להסביר.
:52:25
פ.ב. ברטון רצח את טרבור דיקאן.
:52:28
- על מה אתה מדבר?
_ אני ראיתי אותו עושה את זה.
:52:31
- אני אכלתי חטיפים מאחורי ארגזים...
- למה לא סיפרת לי קודם?
:52:35
ברטון רצה להפליל אותי.
הוא היה מכניס אותי לכלא.
:52:38
היו עושים בי שם מעשי סדום.
בצורה יומיומית.
:52:40
- ובשביל מה כל אלה?
- אני לא יכול לספר לך.
:52:45
- את שוטרת.
:52:48
חשבתי שאני חברה שלך.
:52:54
אתה יודע את תוצאות חקירת הרצח של טרבור דיקון?
מי חקר אותם?
:52:59
פ.ב. ברטון בדק אותם אישית. למה?
:53:03
זה בסדר.
:53:10
ברטון
:53:13
- אדוני, אני יכולה לשאול אותך שאלה?
- כן.
:53:16
קורבן הרצח, טרבור דיקון.
:53:18
- היכרת אותו?
- לא.
:53:21
אז למה יש את מספר הטלפון שלך
בפלאפון שלו?
:53:25
את חושבת שאני רצחתי אותו?
:53:27
- אני לא אמרתי את זה.
- אז מי אמר?
:53:30
לחיי מחר.
:53:32
לחיי בפשע הכי נועז של המאה.
:53:34
הוא התכוון לתספורת שלך.
:53:37
לחיי... לחיי החברים.
:53:39
כן... תודה רבה.
:53:43
לחיי חברי.
:53:52
צו חיפוש.