1:23:02
- או!
1:23:05
אם תהרוג אותי, אתה תהיה
רוצח סידרתי.
1:23:07
לא!
1:23:09
אתה צריך להרוג שלושה אנשים
כדי להיות רוצח סידרתי.
1:23:12
מצטער. זה באמריקה.
כאן זה רק שניים.
1:23:15
אם תלחץ על ההדק זה לא יביא לשום דבר.
אתה רק תראה מצחיק.
1:23:28
אתה צריך את אלו.
1:23:30
- ואלו.
- וואו! נחמד.
1:23:37
טוב. זהו עניין משטרתי עכשיו.
1:23:40
אנחנו ניקח את העניינים מכאן.
1:23:42
- תודה רבה.
- על לא דבר.
1:23:58
אני אקח את הכסף.
1:24:18
- את רוצה לשחרר אותי?
- אני, אה, איבדתי את המפתח.
1:24:22
אה, טוב, זה בסדר. ג'ורג'?
1:24:24
אין בעיה.
1:24:31
או, לא. זה מנעול "ספיר וג'קסון" קפיצי.
1:24:34
לא תוכל לשחרר את אלו עד הבוקר.
1:24:55
קולין.
1:24:57
מצטער. זה פשוט היה רגע יפיפה.