1:22:02
יש להם שוטר
1:22:04
השוטר, הגדול והחברותי
1:22:07
פ.ס. מקגארי, מספר 452
1:22:12
איזו קלטת?
1:22:37
תודה רבה.
1:22:39
עבר זמן רב מאז אמרתי את זה,
1:22:41
אבל, אני עוצר אותך
בחשד לרצח.
1:22:45
אדוני, אני יכול להסביר.
1:22:50
טוב, עכשיו. לי יש את האקדח.
1:22:52
וכמו שראיתם אני יכול להרוג אם אצתרך.
1:22:55
אם אתה עדין שם למטה,
שים את הכסף בתוך התיק, בבקשה.
1:22:58
צריך להיות יותר מזה.
1:23:02
- או!
1:23:05
אם תהרוג אותי, אתה תהיה
רוצח סידרתי.
1:23:07
לא!
1:23:09
אתה צריך להרוג שלושה אנשים
כדי להיות רוצח סידרתי.
1:23:12
מצטער. זה באמריקה.
כאן זה רק שניים.
1:23:15
אם תלחץ על ההדק זה לא יביא לשום דבר.
אתה רק תראה מצחיק.
1:23:28
אתה צריך את אלו.
1:23:30
- ואלו.
- וואו! נחמד.
1:23:37
טוב. זהו עניין משטרתי עכשיו.
1:23:40
אנחנו ניקח את העניינים מכאן.
1:23:42
- תודה רבה.
- על לא דבר.
1:23:58
אני אקח את הכסף.